Pray for Steve.
昼休みに飛び込んできたメールで、我らがSteve Jobsの訃報を知った。
最初は事態が受け止められなかったのだが、徐々に涙が込み上げてきた。
今日はたまたま午後休だったのだが、帰る道中でも何だか寂しい気持ちで一杯だった。
ぶっちゃけ、去年実の婆さんが死んだ時よりもずっと悲しかった。
そして、Googleのトップページ経由で辿り着いたAppleの公式ページもまた、悲しみに溢れていた。
Apple has lost a visionary and creative genius, and the world has lost an amazing human being. Those of us who have been fortunate enough to know and work with Steve have lost a dear friend and an inspiring mentor. Steve leaves behind a company that only he could have built, and his spirit will forever be the foundation of Apple.
彼は偉大なるリーダーだった。
彼は数々の暴言や奇行を繰り返してきたが、彼の持つ美学や経営哲学は確かだった。
だからこそ、我々は彼に魅了され、彼をリーダーとして慕ってきた。
しかし、彼の人生は余りに輝かし過ぎて儚すぎて、まるで我々が置いてきぼりにされたようで、とても悔しい。
iPhone 4Sが発表された翌日にこの世を旅立つとは、何とも彼らしい。
「iPhoneなんてもうつまらない、こんなつまらない世界とはおさらばだ」と言われたようで、何だか癪ではないか。
今のApple、そしてICTの溢れる世界は、少しでも彼が理想としたベクトルを向いているのだろうか。
いや、きっと向いていないのだろうが、それを少しでも実現するのが残された我々の使命なのだろう。
Oct. 05, 2011.
この大切な日を、私は生涯忘れない。
そして、改めて明日からの人生の礎としよう。
“Think different.”
TrackBack URL :
Comments (0)
